Why Accell appears like a miracle. 왜 엑셀이 기적처럼 작용하는가. By Alex Morales. Chief Technical Officer – neogreen Corporation. 알렉스 모랄레스, 네오그린 기술이사 After several years applying Accell in water treatment systems I have a quiet clear explanation why Accell looks like the perfect partner for most of the waste water treatment systems. 수년간 엑셀을 수처리 설비에 적용한뒤에 왜 엑셀이 대다수의 폐수처리 설비 및 시스템에 있어서 완벽한 파트너로 보이는지에 대하여 상당부분 분명한 설명을 할 수 있게 되었습니다. First Accell is NSF approved in USA and all components for manufacturing Accell are enlisted under FDA requirements. In addition, Accell is 100 % biodegradable and compatible fully with environment. 먼저 엑셀은 미국의 NSF인증을 받았으며 엑셀을 제조하기 위한 모든 구성물들은 미국 식약청(FDA)의 까다로운 검증을 거친 제품만을 사용합니다. 덧붙여 엑셀은 100% 생분해성이며 환경 친화적은 제품입니다. Mainly, Accell is a protein’s complex of a very low molecular weight plus small amounts of surfactants and stabilizers. It’s a homogenous amber color liquid product which can be equally dissolved in water, oil or greases. No bacteria or yeast contained so never the natural and necessary bacteria environment in bio-filtration systems will be adversely affected in any way. 기본적으로, 엑셀은 매우 낮은 분자무게를 지닌 단백질과 계면활성제 그리고 안정제의 혼합물입니다. 용해성의 호박색깔의 액상타입의 제품으로 물이나 기름 혹은 지방류에도 잘 용해되는 특징을 가지고 있습니다. 어떠한 박테리아나 효모도 천연적이고 미생물 분해 시스템 Accell works at four basic and very important levels. 엑셀은 다음과 같은 네가지의 기본적이면서도 매우 중요한 단계에서 작용을 하게됩니다. 1. - Increases the organic matter degradation capacity or “nutrient uptake” of the naturally present microorganisms in water treatment systems, so bioavailability for bacterias is boosted allowing bacterias eat more quickly degrading more organic matter and less time. 첫째 – 폐수처리 시스템에 있어 자연적으로 존재하는 미생물들의 유기물의 분해능력 혹은 “영양분 섭취”능력을 증진시킴으로써 박테리아의 생물학적 이용가능성이 가속화됨으로 박테리아가 보다 많은 분해작용을 하거나 혹은 보다 짧은 시간내에 작용을 하게됩니다. 2. - Increases the dissolved oxygen availability via decreasing superficial (surface) tension and facilitating micro-bubbles formation, so more dissolved oxygen is available with same air flow requirements with consequent savings in energy, equipment and accessories. 둘째 – 표면장력을 낮춤으로써 용존산소량을 증진시켜주며 미세한 공기방울을 형성하기 때문에 동일한 폭기작용시 보다 높은 용존산소량을 나타내게됩니다. 이런 작용의 결과로 운용상의 에너지 및 설비나 주변기기들에 대한 투자비용이 절약됩니다. 3.- Boost grease, fat and oils degradation speed (FOG) by fragmenting normally large molecular size of grease, allowing bacteria eat more and in an easiest way, and… 셋째 –일반적으로 큰 분자로 구성되는 지방을 조각화하는 역할을 하여 박테리아가 보다 많은 분해를 할 수 있게 도와줌으로써 기름류, 지방, 그리고 오일등의 분해력(FOG)을 높여줍니다. 4. - Optimizes Cellular Metabolism. This more complex level of Accell’s action simply make bacterias metabolizing more organic matter before reproduction, making bacteria colonies more efficient than normal. 넷째 – 세포의 신진대사율을 최적화해줍니다. 이는 엑셀의 보다 복잡한 작용입니다만 간단히 말씀드리자면 박테리아의 신진대사작용을 증식전의 단계에서 보다 조직적인 방식으로 만들어줌으로 일반적인 상황보다 효율적인 박테리아 군을 형성합니다. If we compare Accell with other apparently “similar” products like enzymes, Accell is better because can react with many substances, works by itself, no bacterias or yeast contained, improves biological and chemical reactions, it’s easy to combine with other treatments, create vital micro bubbles and is easy to dissolve in oil, greases and water. Traditional Enzymes by the other side are extremely specific, require co-enzymes to work properly, some contain foreign bacterias, are very limited to biological reactions, have low tolerance to other products and make no action over micro bubbles formation. 만약 Accell을 외견상 “비슷하게”보이는 효소와 비교를 한다면, Accell은 많은 종류의 다른 물질과 작용할 수 있고, 독립적으로 작용하며, 어떠한 박테리아나 효모를 포함하고 있지도 않으며, 생물학적 그리고 화학적 작용을 증진시키고, 쉽게 다른 처리술과 혼용이 가능하고, 미세한 방울들을 만들어내며, 오일이나 기름류 그리고 물에 쉽게 용해된다는 여러가지 특성 때문에 월등하다고 말씀드릴 수 있습니다. Application of Accell is easy, mostly just 2 cc per cubic meter is requested. Normally just a dosing pump is needed to keep a very uniform dosing and concentration in the system. 엑셀의 적용방법은 쉽습니다, 대부분의 적용처인 경우 단지 1톤의 폐수원수당 2cc를 투여하면 됩니다, 기본적으로 약품투여 펌프가 균일한 투여 및 농도를 조절하기 위하여 필요할 뿐입니다. The number of benefits in using Accell is really extensive such… Accell을 이용하여 효과를 볼수 있는 범위의 종류는 다음과 같이 대단히 방대합니다. S Better biological and chemical reactions because upgraded dissolved oxygen availability. 용존산소량을 증진시킴으로써 보다 효율적인 생물학적 화학적인 작용을 하게 합니다. S Longer residence time of gases. 가스류의 체제시간을 늘려줍니다. S Lower aeration cost, non additional equipment needed. 낮은 폭기비, 다른 추가적인 설비가 필요가 없습니다. S Better T-N and T-P conversion (Nitrates and Phosphates). 총질소 및 총인의 수치상의 변화 S Better odor control on aerobic reactors. 호기성 리액터적용시 악취제거가 효과적입니다. S No more accumulated grease on piping and pumps. 폐수이송 파이프와 펌프내에 기름때가 축적되지 않습니다. S Grease and oil degradation speed boosted. 기름류와 오일류의 분해 속도가 빨라집니다. S Higher capacity on degreasing systems. 지방제거 시스템에 높은 효율이 가능해집니다. S Reduce maintenance cost and time. 설비 유지비용 및 운용시간이 절감됩니다. S Better temperature transference… better cooling. 보다 효율적인 온도 전달 및 냉각효율이 가능해집니다. S No channeling and uniform water passage. 폐수이송시 층이 지지은 균일한이송 S Clean cooling water w-o filters flogging. 필터의 막힘현상이 없이 깨끗한 냉각수 유지 S Low risk of processing water contamination, critically important in food and beverages industry. 식품 및 음료산업설비에서 매우 결정적인 원수 오염의 가능성을 줄임 S Better time life of equipment and replaceable parts. 설비 및 부속품의 내구성 향상 S Savings in cleaning and maintenance procedures. 설비 세척 및 관리비용의 절감 S No bad odor because bacterias action. 박테리아 작용으로 인한 악취절감 So let’s review main benefits on waste water treatment systems: 그러면 다음에서 폐수처리장에서의 기본적인 효과들을 알아보겠습니다. Aeration: Energy cost and equipment requirement investments. 폭기: 에너지비용 및 장비투자비용 절감 Odor: Better chemical conversion. 악취: 보다 나은 화학적 변화 Dissolved Oxygen: Better bioreaction and organic digestion. 용존산소량: 호기성미생물 처리능력 향상 및 유기물들의 분해 증진 Effluent: Better final parameters (BOD, COD, TSS, T-N, T-P). 폐수: 수치상 월등한 변화(BOD. COD. TSS. T-N. T-P) Sludge: Low volume, easier solids handling. 슬러지: 슬러지양 절감. 쉬운 분해물 처리 Drying: Energy Cost and transportation savings. 건조시스템: 에너지 비용 및 운송비 절감 Simply there are no comments about why Accell is the best partner for your waste water process, after all no other product can handle that wide range of good features. Please join us in enjoying the features of a great product. 결국 어떠한 다른 제품도 엑셀과 같은 넓은 범위의 효과적인 특성들을 지니지는 못하다는 간단한 이유로, 왜 엑셀이 폐수처리 과정에서 최고의 파트너인지는 더 이상 말씀을 드릴 필요가 없다고 생각합니다. 부디 저희와 함께 하셔서 엑셀이라는 훌륭한 제품의 효과를 누려보시기를 바랍니다. 문의전화 :032)329-6527 홈페이지 : www.neogreen.kr